Renault Trafic, imagen lateral