Veo que vas bien encaminada de principio. Los tres modelos que citas me parecen buenas opciones y que cumplen muy bien con tus requerimientos. Cualquiera de los tres modelos ofrecen todo lo que pides de ellos. Quizás yo les añadiría los siguientes candidatos:

 

Fiat Stilo 1.8 Dynamic:  Muy amplio, de gran maletero, con un motor potente, muy bien equipado y a un precio muy muy interesante, me parece una de las mejores elecciones dentro del segmento de los compactos de gasolina.

 

Renault Mégane II 1.6: También de buena amplitud, con una seguridad pasiva de primerísima línea, bien equipado, con un motor de buen rendimiento ... Sólo su discutible estética puede jugar en contra de este coche casi sin defectos.

 

Toyota Corolla 1.6: Aunque tiene la desventaja de contar con  una red de talleres poco extensa, no deja de ser un compacto tremendamente interesante y de gran calidad.

 

Veo que la estética es el primero de los factores a valorar. Muy difícilmente puedo yo acertar con tus gustos estéticos, pero sí que te puedo decir que, en mi opinión, tanto los modelos que tú citas como los que yo te he añadido cuentan con virtudes más que sobradas para ser considerados buenas compras, así que míralos, pruébalos y compra el que más te guste de ellos. Casi seguro que estarás acertando.